Hnědovlasý chlapec s kulatými brýlemi osazenými brýlovými čočkami ZEISS MyoCare stojí v popředí a usmívá se do objektivu. Na pozadí jsou dvě dívky, které mají nasazené brýlové čočky ZEISS MyoCare a hrají si s obručemi a gymnastickými balóny.
PRODUKTY ZEISS PRO LÉKAŘE A OPTOMETRISTY

Brýlové čočky ZEISS MyoCare

Lepší pohled na život.

Naše nejúčinnější provedení brýlových čoček, které má zpomalit progresi krátkozrakosti. Za brýlovými čočkami MyoCare® stojí inovace společnosti ZEISS a více než dekáda zkušeností s vývojem brýlových čoček ke korekci progrese krátkozrakosti.

  • Účinná korekce krátkozrakosti u dětí
  • Dobrý zrak do všech úhlů
  • Pohodlné vidění
  • Úplná ochrana proti UV záření

Krátkozrakost je rostoucí problém po celém světě.

  • 50 %

    světové populace může do roku 2050 trpět krátkozrakostí.1

  • ~ 90 %

    osob mladších 20 let žijících v městských oblastech Asie trpí krátkozrakostí.2

  • > 2 dekády

    základního a klinického výzkumu a úspěšného použití brýlových čoček pro korekci krátkozrakosti ve východní Asii.  ​

  • V roce 2014

    společnost ZEISS uzavřela partnerství se studií LIFE Child za účelem sledování refrakčního vývoje u dětí.

  • > 1,3 mil.

    datových bodů shromážděných organizací Euronet Market Research za posledních 20 let od více než 400 německých očních ordinací.

Hnědovlasá dívka bez brýlí si při čtení knihy tře oči.

Jeden problém – mnoho řešení.

Optická, lékařská a behaviorální léčba.

Kvůli tomu, že krátkozrakost má celou řadu příčin, neexistuje jediná ideální léčba. Na trhu naleznete celou řadu možností léčby, včetně optické, lékařské a behaviorální. Volba léčby krátkozrakosti u dětí by se měla zakládat na věku nástupu krátkozrakosti, axiální délce či refrakci v daném věku, ale také na individuální míře progrese a celkovému profilu rizika. Komplexní léčba krátkozrakosti zahrnuje kombinaci poradenství ohledně životního stylu, metodu refrakční korekce pro denní používání a metody korekce krátkozrakosti, aby se omezila či eliminovala další progrese.

Jeden problém – mnoho řešení
3D ilustrace speciálně upravených tvrdých kontaktních čoček, které se nosí v noci.

Ortokeratologie progresivní krátkozrakosti

Aby byl umožněn ostrý zrak v průběhu dne, přes noc se nosí speciálně upravené tvrdé kontaktní čočky. Změna tvaru rohovky účinně napravuje refrakční chyby, zatímco zpomaluje axiální prodloužení. Účinky této změny se mohou den ode dne lišit.

3D ilustrace měkkých kontaktních čoček.

Měkké kontaktní čočky

Během dne se nosí měkké kontaktní čočky s dvojím zaostřením. Měkké kontaktní čočky obsahují soustředné optické zóny, které souběžně vytváří foveální korekci a retinální myopické rozostření.

Dioptrické brýle pro děti s černými, červenými a světle růžovými obrubami ozdobenými srdíčky.

Brýlové čočky

Nejméně invazivní a nejdostupnější metoda korekce krátkozrakosti. Výhodou speciálně navržených dioptrických brýlových čoček je, že zároveň napravuje zrak a reguluje progresi krátkozrakosti. Nová generace brýlových čoček využívá optické mikrostruktury, které pozitivně přispívají ke korekci progrese krátkozrakosti. Brýlové čočky se snadno nosí, jsou cenově dostupné a většinou dobře tolerované, což z nich činí to nejpraktičtější řešení.

3D ilustrace kapek do očí.

Farmaceutická léčba

Zahrnuje užívání léků. Při korekci progrese je údajně účinnou metodou farmaceutická léčba (např. malé dávky atropinu).

3D ilustrace černobílého fotbalového míče.

Venkovní činnosti

Abyste předešli nebo zpomalili nástup krátkozrakosti, doporučuje se pravidelně trávit čas venku. Venku pobývejte minimálně 2 hodiny denně, které mohou být v průběhu dne rozděleny.3

Brýlové čočky ZEISS MyoCare s béžovorůžovými obrubami vyobrazené na světle modrém balónu. Na pozadí je další o něco tmavší modrý balón.

Nové provedení brýlových čoček.

Tvorba simultánního protikladného rozostření.

Naše nejnovější brýlové čočky určené ke korekci progresivní krátkozrakosti u dětí vychází z více než deseti let inovací a zkušeností společnosti ZEISS v oblasti korekce krátkozrakosti a také ze spolupráce s odborníky na optiku, např. vědci zaměřujícími se na materiály a zrak, očními lékaři a akademiky. Design brýlových čoček ZEISS MyoCare je postaven na vědeckých poznatcích z ověřeného vědeckého výzkumu, důkazech doložených poznatky a výsledky účinné léčby, včetně ortokeratologie, měkkých multifokálních kontaktních čoček, vědy a nové generace brýlí.

Ilustrace ZEISS MyoCare s disco boční stranou

Nalezení té správné rovnováhy.

Perfektní spojení výrazných parametrů optimalizace a konkrétního designu.

Brýlové čočky, které účinně omezují progresi krátkozrakosti, musí překonávat určité konstrukční výzvy a najít ideální rovnováhu mezi korekcí progrese krátkozrakosti a dobrým viděním. Za tímto účelem jsme do našich ZEISS řešení korekce krátkozrakosti zahrnuli následující:

 

  • Středová zóna dostatečně malá na to, aby vytvářela účinnou funkční zónu vykreslující krátkozraké rozostření na okraj vidění na blízko v blízkosti fovei.
  • Střední dodatečná optická mohutnost čočky, která způsobí zamýšlené relativní krátkozraké rozostření.
  • Pečlivě vybraný fill factor, který zajistí vysokou účinnost a zachová dobrou nositelnost.

Technologie ZEISS C.A.R.E.

Ilustrace ZEISS MyoCare s disco boční stranou

Technologie ZEISS C.A.R.E.

Cylindrické prstencové refrakční prvky.

Představujeme technologii C.A.R.E.®, která si klade za cíl zpomalit progresi axiálního prodlužování. Na předním povrchu obsahuje měnící se zóny rozostření a korekce v kruhovém vzorci, který se rozšiřuje směrem k okraji čočky.

Klíčem k zachování nositelnosti je způsob umístění a střídání těchto zón, resp. korekčních a funkčních prvků na celém předním povrchu čočky. Poměr mezi těmito dvěma prvky ve funkční zóně popisuje tzv. fill factor, tedy rozložení prvků rozostření a korekčních zón. Brýlové čočky MyoCare a MyoCare S mají fill factor 0,5.

2 dívky a jeden chlapec s nasazenými brýlovými čočkami ZEISS MyoCare. Dívají se na rostlinu. Dvě ze tří dětí se na rostlinu dívají přes lupu.

Design ZEIS ClearFocus.

Akomodace neustáleho pohybu očí.

Aby brýlové čočky zajišťovaly zachování zamýšlené korekce a krátkozrakého rozostření na všechny vzdálenosti pohledu, musí brát v potaz pohyby očí za čočkou. A design brýlových čoček ZEISS ClearFocus přesně tohle splňuje – na všechny vzdálenosti pohledu poskytuje jak optimální refrakční korekci podle refrakčních požadavků nositele, tak zamýšlené krátkozraké rozostření. To je důležité nejenom pro odlišná zraková chování přes středovou čirou zónu při provádění soustředěné činnosti, ale také pro bezděčné pohledy a sakadické pohyby na okraj čočky.

Kromě toho design brýlových čoček ZEISS ClearFocus oproti klasickým sférický jednoohniskových brýlovým čočkám efektivně minimalizuje dalekozraké rozostření.

Design ClearFocus.
Dva spojnicové grafy zobrazující srovnávací matematickou simulaci sférických jednoohniskových brýlových čoček (červená barva) a  brýlových čoček MyoCare (modrá barva).

Srovnávací matematická simulace sférických jednoohniskových brýlových čoček (červená barva) a brýlových čoček ZEISS MyoCare (modrá barva)

Design ZEISS ClearFocus, který efektivně minimalizuje vyvolání dalekozrakého rozostření.

Sférická chyba na sférických jednoohniskových brýlových čočkách je zřejmá ve vzdálenosti přibližně 10 mm od středu čočky, s rostoucí zápornou optickou mohutností směrem k vnějšímu obvodu čočky, čímž dochází k vyvolání dalekozrakého rozostření.

Oproti tradičnímu designu sférických čoček se brýlové čočky ZEISS MyoCare mohou pochlubit plochou a téměř neměnnou sférickou chybou po celém povrchu čočky. To zajišťuje zaostření blízko zamýšlené úrovně zaostření, tedy blízko sítnice. S rostoucí excentricitou od středu čočky dokonce sférická chyba roste do plusu a vyvolává tak relativní krátkozraké rozostření.

Ve zkratce design ZEISS ClearFocus, kterým jsou vybaveny brýlové čočky MyoCare® účinně minimalizuje nechtěné dalekozraké rozostření do všech úhlů pohledu.

Tři obrázky vyobrazující vývojové milníky. Nalevo je dítě stojící na váze v lékařské ordinaci, uprostřed je chlapec stojící u metru na stěně a napravo je dívka na vyšetření zraku.

Nový přístup k měření účinnosti.

Poměr emetropické progrese.

Každý zásah, který si klade za cíl korigovat progresi krátkozrakosti, má své výhody a nevýhody. Každá možnost má však společný cíl: Zpomalit progresi krátkozrakosti.

Důležité informace o zdravém vývoji dítěte poskytují vývojové milníky. Když dítě dosáhne v daném věku konkrétního milníku, víme, že se vyvíjí podle očekávání. Abychom mohli pozorovat, zda nedochází k fyziologické odchylce, je nutné porovnání mezi normálním fyziologickým růstem a aktuálním růstem pacienta.

Brýlové čočky ZEISS MyoCare vykazují průměrný poměr emetropické progrese pro axiální délku v průměru 70 % a brýlové čočky ZEISS MyoCare S v průběhu 68 %. 4

Poměr emetropické progrese.
Spojnicový graf zobrazující roční omezení progrese axiální délky – výchozí bod podle věku.

Křivky fyziologického růstu podle běžného věku.

Pro rozvoj zraku platí totéž. Zde se zaměřujeme na rozdíl mezi fyziologickým prodloužením oka a nefyziologický (krátkozrakým) prodloužením – jinými slovy, jak dalece se liší aktuální vývoj emetropického dítěte od běžného fyziologického růstu. Cílem je, aby růstové křivky emetropických dětí následovaly nebo se co nejvíce přibližovaly normálnímu fyziologickému růstu.

Fyziologická emetropická křivka v grafu slouží jako výchozí bod používaný jako odkaz pro vyhodnocení účinnosti léčby progrese krátkozrakosti s pomocí ZEISS MyoCare.

Spojnicový graf roční progrese axiální délky zobrazující fyziologický emetropický růst černou barvou ve spodní části, růst krátkozrakosti červenou barvou v horní části a výsledky brýlových čoček ZEISS MyoCare modrou barvou v prostřední části. Z tohoto grafu lze odvodit, že při nošení brýlových čoček ZEISS MyoCare se progrese krátkozrakosti nachází pod křivkou růstu krátkozrakosti.

Poměr emetropické progrese jako procento účinnosti.

Jakmile je stanoven výchozí bod léčby, poměr emetropické progrese představuje parametr značící, jak se léčené děti blíží křivce emetropického růstu v porovnání s křivkou růstu krátkozrakosti.

Cílem je dostat křivku absolutní redukce řešení korekce krátkozrakosti (modrá čára) co nejblíže křivce fyziologické emetropizace (černá čára) v porovnání s křivkou krátkozrakosti (červená čára).

Poměr emetropického růstu se počítá s pomocí konkrétního vzorce.

Design ZEISS MyoCare účinně zpomaluje progresi krátkozrakosti a přibližuje ji křivce fyziologického růstu.4

Portrét chlapce s brýlemi a vedle něj další portrét starší dívky s brýlemi. Pod těmito dvěma portréty se nachází různé obroučky brýlí a čočky.

Brýlové čočky pro korekci krátkozrakosti je možné přizpůsobit jedinečným potřebám každého dítěte.

ZEISS MyoCare a ZEISS MyoCare S

Když přijde na zajištění úspěchu léčby, je klíčové dodržování předepsaných postupů. Proto je důležité, aby poskytovatelé oční péče zvolili takovou strategii, která klade důraz na dobrou nositelnost a pohodlí. Výběrem přístupu, který bude pro pacienta snadný a bude se mu dobře používat, můžete pomoct zajistit optimální výsledky a spokojenost pacienta.

  • Tvrdá varianta designu ZEISS MyoCare® s menší čirou zónou a silnější střední dodatečnou optickou mohutností je vhodná například pro mladší děti, u nichž dochází k rychlejší progresi.
  • Design ZEISS MyoCare® S má větší středovou čirou zónu s menší střední dodatečnou optickou mohutností, která je vhodnější například pro starší děti a dospívající, u nichž je progrese pomalejší a existuje potřeba po snadnější adaptaci.

Proč byste měli volit brýlové čočky ZEISS MyoCare®.

Stejně dobrý zrak jako v jednoohniskových brýlových čočkách.

  • 95 %

    dětí uvedlo, že si na brýlové čočky ZEISS MyoCare či ZEISS MyoCare S zvyklo během tří dnů.5

  • 92 %

    všech účastníků subjektivně hodnotilo vidění na dálku s brýlovými čočkami ZEISS MyoCare jako velmi dobré.5

  • 94 %

    hodnotilo brýlové čočky MyoCare a MyoCare S jako velmi dobré pro vidění na blízko.5

Portfolio MyoCare®

Lepší pohled na život.

Inovace ZEISS MyoCare.

Nový design brýlových čoček, který způsobuje simultánní protikladné rozostření.

Design brýlových čoček pro korekci krátkozrakosti, který zpomaluje progresi myopie u dětí, je postaven na 2 pilířích.

  • Ikona zobrazující tři kruhy.

    Technologie ZEISS C.A.R.E. (cylindrické prstencové refrakční prvky)

    Měnící se zóny rozostření a korekce v kruhovém vzorci na předním povrchu čočky, který se rozšiřuje směrem k okraji čočky. Tyto mikrostruktury zpomalují progresi axiálního prodlužování.6

  • Ikona zobrazující okno v kruhu se třemi šipkami – doleva, dolů a doprava.

    Design ZEISS ClearFocus

    Jeho cílem je zpomalit progresi axiálního prodlužování. Optimalizovaný zadní povrch minimalizuje dalekozraké rozostření na periferii čoček. Refrakční korekce i zamýšlené myopické rozostření klienta je použito na všechny vzdálenosti.. Tato technologie podporuje účinnost a nositelnost brýlových čoček ZEISS MyoCare.

Myopia Insights Hub

Odborné znalosti – pravidelně aktualizovány.

Jste optometrista, optik nebo oftalmolog? Odborné informace naleznete zde.

Kontaktujte nás

Staňte se partnerem společnosti ZEISS

Formulář se načítá…

Informace zadané v kontaktním formuláři použije společnost Carl Zeiss Vision International GmbH k zodpovězení vaší žádosti přes e-mail nebo telefon. Klikněte zdea přečtěte si naše prohlášení o ochraně osobních údajů.

Naplánování schůzky

Formulář se načítá…

Informace zadané v kontaktním formuláři použije společnost Carl Zeiss Vision International GmbH k zodpovězení vaší žádosti přes e-mail nebo telefon. Klikněte zdea přečtěte si naše prohlášení o ochraně osobních údajů.


  • 1

    Holden BA, Fricke TR, Wilson DA, Jong M, Naidoo KS, Sankaridurg P, Wong TY, Naduvilath TJ, Resnikoff S, Global Prevalence of Myopia and High Myopia and Temporal Trends from 2000 through 2050, Ophthalmology. 2016;123(5):1036–1042.

  • 2

    Chen M, Wu A, Zhang L, et al. The increasing prevalence of myopia and high myopia among high school students in Fenghua city, eastern China: a 15-year population-based survey. BMC Ophthalmol. 2018;18(1):159. doi: 10.1186/s12886-018-0829-8.

  • 3

    Xiong S, Sankaridurg P, Naduvilath T, Zang J, Zou H, Zhu J, Lv M, He X, Xu X. Time spent in outdoor activities in relation to myopia prevention and control: a meta-analysis and systematic review. Acta Ophthalmol. 2017; 9 5 ( 6 ):551- 5 6 6 . d o i: 10 .1111/ a o s .13 4 0 3.

  • 4

    Ohlendorf, A., et al. (2024, May 5-9). Myopia control efficacy through Emmetropic Progression Ratio:1-year of spectacle wear with cylindrical annular refractive elements (CARE)
    [Conference presentation abstract]. The Association for Research in Vision and OpthalmologyOphthalmology (ARVO) Annual Meeting, Seattle, WA, United States.
    EPR for ages 7-12 year old children as sample size for ages 6 and 13 was small. When the entire sample of 6 to 13 years were considered, EPR for ZEISS MyoCare was 71%.

  • 5

    Two-year prospective, multi-center, double-blind, randomized controlled clinical trial lead by Tianjin Eye Hospital Optometric Center, China, 2022, on 80 myopic children wearing ZEISS MyoCare Rx lenses, 80 myopic children wearing ZEISS MyoCare S Rx lenses and80 Myopic children wearing ZEISS Single Vision lenses. 12-months interim results presented at ARVO 2024.

  • 6

    Hong Kong Polytechnic University owns granted patents (including Chinese patent:    CN103097940) on annular concentric lens for myopia control, which are licensed to Carl Zeiss. Carl Zeiss started in 2021 to develop in collaboration with Wenzhou Medical University the latest cylindrical annular refractive elements technology for spectacle lenses that is used in MyoCare lens designs.